be there or be square meaning in Chinese
括号内为该片原名
在那里或者是平等的 《不见不散》， 在国外中国人想平等有这可能嘛
Examples
- Be there or be square
在那里或者是平等的 - " be there or be square " means about the same as " everyone who is anyone will be there " , which is to say if you are not there you are nobody
大意是：是人就去，或者，不到不是人。用这个短语来翻译”不见不散”再贴切不过了。